{"id":49057,"date":"2023-07-21T13:26:53","date_gmt":"2023-07-21T11:26:53","guid":{"rendered":"https:\/\/essmann.com\/essmann-mobile-axle-load-scale-he-aw\/"},"modified":"2025-11-10T11:35:03","modified_gmt":"2025-11-10T10:35:03","slug":"mobile-achslastwaage-he-aw","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/essmann.com\/en\/mobile-achslastwaage-he-aw\/","title":{"rendered":"ESSMANN mobile axle load scale HE-AW"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-8fe510c5\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-fcc0f283\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-18445106\"><div class=\"gb-container gb-container-18445106\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized right-border img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Achslastwaage-1024x678.jpg\" alt=\"Axle load scale HE-AW\" class=\"wp-image-28628\" style=\"width:auto;height:415px\" srcset=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Achslastwaage-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Achslastwaage-300x199.jpg 300w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Achslastwaage-768x508.jpg 768w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Achslastwaage-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Achslastwaage.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-3134f121\"><div class=\"gb-container gb-container-3134f121\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-038af88d gb-headline-text\">Mobile axle load and wheel load scales for changing locations: ESSMANN HE-AW<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"gb-headline gb-headline-faaf52f3\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 36.7 3\"><path d=\"M0 0h36.7v3H0z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n\n\n\n<p>The static and dynamic axle load scales and wheel load scales in the HE-AW series are designed to be practical, flat and maintenance-free. The electro-mechanical scales are ideal for robust industrial and agricultural use. It can also be used as a <strong>container scale<\/strong> and can manage more than four platforms.  <\/p>\n\n\n\n<p>The mobile scales are available as individual platforms either with cable connection or wireless with battery operation or as an underfloor version for setting up axle load weighing stations. The system is designed for weighing large vehicles (vans, tractors and trailers, articulated lorries, tankers, etc.).   <\/p>\n\n\n\n<p>The weighing platforms are very handy and the aluminum design makes them robust (IP68) and lightweight. Integrated wheels make it easy to transport and position the platforms. The scales are also available in a legal-for-trade or particularly high-resolution version for in-house applications.  <\/p>\n\n\n\n<p>The HE-AW static and dynamic scales can also be <strong><a href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/scales-for-rent\/\" data-type=\"page\" data-id=\"29484\">also rented<\/a><\/strong> be rented.<\/p>\n\n\n\n<p>ESSMANN | Waagen &amp; Automation designs, manufactures and assembles complete, verifiable weighing systems. The development of the static and dynamic axle load scales and wheel load scales HE-AW is based on our many years of experience in scale construction. Only the most modern components are used for production.  <\/p>\n\n\n\n<p>All scale parts, including force transducers and their mounting parts, are easily accessible after installation, making maintenance straightforward.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-feb68f83\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-11e4a843 gb-button-text button\" href=\"https:\/\/www.essmann-shop.com\/industriewaagen\/fahrzeugwaagen\/achslastwaagen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Axle load scales in the scales store<\/a>\n\n\n\n<a class=\"gb-button gb-button-d5f2d54e gb-button-text button\" href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/request-rental-scales\/\">Axle load scales for hire<\/a>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-ae717b25\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-09f192c2\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-4e6f1514\"><div class=\"gb-container gb-container-4e6f1514\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-c9008846 gb-headline-text\">OVERVIEW ESSMANN HE-AW truck scales<\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-headline gb-headline-a044bd35\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 36.7 3\"><path d=\"M0 0h36.7v3H0z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-ba93675f\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-b64bf811\"><div class=\"gb-container gb-container-b64bf811\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-f3ba0d43 gb-headline-text\">Driveway height<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-728a2bb3 gb-headline-text\"><em>&lt;  300mm<\/em><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-20237e0d\"><div class=\"gb-container gb-container-20237e0d\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-92fdedea gb-headline-text\">Load capacity<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-1c483c91 gb-headline-text\"><em>60.00 t according to DIN 8119<\/em><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-5c08cc43\"><div class=\"gb-container gb-container-5c08cc43\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-4420f1fc gb-headline-text\"><strong>Maximum load<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-74576ff7 gb-headline-text\"><em><em>50 t \/ 60 t  <\/em><\/em><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-7903ba4b\"><div class=\"gb-container gb-container-7903ba4b\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-4ef56a99 gb-headline-text\">Verifiable weighing range<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-94b5ae78 gb-headline-text\">0<em>.4-50 t \/ 0.4-60 t<\/em><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-f8746a8d\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-af5d4a83\"><div class=\"gb-container gb-container-af5d4a83\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-412531d5 gb-headline-text\">Number step<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-c2d2fa57 gb-headline-text\"><em>0,02 t<\/em><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-9a7c1db9\"><div class=\"gb-container gb-container-9a7c1db9\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-11da10f4 gb-headline-text\">Accuracy, calibratable<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-e3ede4de gb-headline-text\"><em>Class III<\/em><br><em>\u2264+\/- 0.05 % f.s.<\/em><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-052d554b\"><div class=\"gb-container gb-container-052d554b\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-c20028ff gb-headline-text\"><strong>Overload safety<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-3c0623cf gb-headline-text\"><em><em>200%<\/em><\/em><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-0090a6bd\"><div class=\"gb-container gb-container-0090a6bd\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-5c627da6 gb-headline-text\">Protection class<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-6fd66de1 gb-headline-text\"><em>IP66\/IP68\/IP69K<\/em><\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-6888d84b gb-headline-text\"><strong>Installation and commissioning<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-headline gb-headline-c93c065b\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 36.7 3\"><path d=\"M0 0h36.7v3H0z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n\n\n\n<p>Installation and commissioning include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Delivery of the complete scale free to the place of use<\/li>\n\n\n\n<li>Mounting the scales<\/li>\n\n\n\n<li>Device installation<\/li>\n\n\n\n<li>Device connection<\/li>\n\n\n\n<li>Device and system test<\/li>\n\n\n\n<li>Adjustment and manufacturer&#8217;s calibration of the scales<\/li>\n\n\n\n<li>Instruction in operation following the installation of the appliance and<\/li>\n\n\n\n<li>Trial operation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The HE-AWS is a <strong>static and dynamic axle load scale<\/strong> designed especially for checking the axle weight of vehicles. However, the HE-AW also enables the total weight of a vehicle to be calculated while driving by weighing the individual axles one after the other statically or dynamically and adding them up to a total mass. <\/p>\n\n\n\n<p>The practical design of the electro-mechanical scales is ideal for robust and industrial use. The scale consists of a solid steel construction with an installation foundation frame for level installation. The load platform is robust and non-slip, made of sheet metal with anti-corrosion treatment and highly resistant paint. The load is applied via 6 stainless steel load cells. There is an inspection hatch for maintenance\/adjustment of the load cells. The measuring cables of the load cells are combined in a terminal box. The measured values are transmitted from this to the weighing device via a special measuring cable (20 m included in the scope of delivery). Maintenance of the load cell connections and the terminal box can be carried out via a central inspection hatch.       <\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-6b8913d6\"><div class=\"gb-inside-container\"><\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-e06db0fd\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-3b183dc5\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-74322eeb\"><div class=\"gb-container gb-container-74322eeb\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-4a2269c5\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-1d91d7de gb-button-text button\" href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/contact-the-essmann-sales-department\/\">Request a quote<\/a>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-7853ac90\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-d7056e90 gb-button-text button\" href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/essmann-truck-scales\/\">Further truck scales<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:39px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-1a455edd\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-c46c5166\"><div class=\"gb-container gb-container-c46c5166\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/ueberflur-fahrzeugwaage-brueckenwaage-he-uews\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Essmann_Ueberflur-Fahrzeugwaage.jpg\" alt=\"Overhead truck scales ESSMANN HE-&#xDC;WS\" class=\"wp-image-28617\" style=\"width:360px;height:240px\" srcset=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Essmann_Ueberflur-Fahrzeugwaage.jpg 1024w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Essmann_Ueberflur-Fahrzeugwaage-300x200.jpg 300w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Essmann_Ueberflur-Fahrzeugwaage-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-b5f8fbff\"><div class=\"gb-container gb-container-b5f8fbff\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/mobile-fahrzeugwaage-he-ts\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/20230819_tractor_pulling_essmann_waage_0349.jpg\" alt=\"ESSMANN for HE-TS 6 mobile truck scales in use at Tractor Pulling Seifertshofen 2023\" class=\"wp-image-29917\" srcset=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/20230819_tractor_pulling_essmann_waage_0349.jpg 1200w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/20230819_tractor_pulling_essmann_waage_0349-300x200.jpg 300w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/20230819_tractor_pulling_essmann_waage_0349-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/20230819_tractor_pulling_essmann_waage_0349-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"ESSMANN | Mobile axle load scale HE-AW weighs statically and dynamically","_seopress_titles_desc":"Mobile axle load and wheel load scales in a case with up to eight platforms. Can also be used as a container scale. ","_seopress_robots_index":"","_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-49057","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"infinite-scroll-item"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49057"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110735,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49057\/revisions\/110735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}