{"id":49057,"date":"2023-07-21T13:26:53","date_gmt":"2023-07-21T11:26:53","guid":{"rendered":"https:\/\/essmann.com\/essmann-mobile-axle-load-scale-he-aw\/"},"modified":"2026-07-01T19:01:33","modified_gmt":"2026-07-01T17:01:33","slug":"tragbare-lkw-waage-dini-argeo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/essmann.com\/en\/tragbare-lkw-waage-dini-argeo\/","title":{"rendered":"Dinie Argeo: Portable Truck Scale in a Case"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-8fe510c5\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-fcc0f283\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-18445106\"><div class=\"gb-container gb-container-18445106\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized right-border img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121-dini_argeo_mobile_fahrzeugwaage_radlast_0003_web.jpg\" alt=\"Four weighing platforms of the wheel load and axle load scales on wet asphalt\" class=\"wp-image-59746\" style=\"width:auto;height:415px\" srcset=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121-dini_argeo_mobile_fahrzeugwaage_radlast_0003_web.jpg 1920w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121-dini_argeo_mobile_fahrzeugwaage_radlast_0003_web-300x200.jpg 300w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121-dini_argeo_mobile_fahrzeugwaage_radlast_0003_web-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121-dini_argeo_mobile_fahrzeugwaage_radlast_0003_web-768x512.jpg 768w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121-dini_argeo_mobile_fahrzeugwaage_radlast_0003_web-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Easy placement of weighing platforms<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized right-border img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121_dini_argeo_mobile_fahrzeugwaage_radlast_0021_web.jpg\" alt=\"Portable measuring device in black case\" class=\"wp-image-59743\" style=\"aspect-ratio:1.0843373493975903;object-fit:contain;width:445px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121_dini_argeo_mobile_fahrzeugwaage_radlast_0021_web.jpg 1920w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121_dini_argeo_mobile_fahrzeugwaage_radlast_0021_web-300x200.jpg 300w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121_dini_argeo_mobile_fahrzeugwaage_radlast_0021_web-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121_dini_argeo_mobile_fahrzeugwaage_radlast_0021_web-768x512.jpg 768w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121_dini_argeo_mobile_fahrzeugwaage_radlast_0021_web-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The robust case weighs 5 kg and protects the electronics<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-3134f121\"><div class=\"gb-container gb-container-3134f121\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-038af88d gb-headline-text\">Dini Argeo&#8217;s Mobile Axle and Wheel Load Scales for Use at Various Locations<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"gb-headline gb-headline-faaf52f3\"><span class=\"gb-icon\"><svg viewbox=\"0 0 36.7 3\"><path d=\"M0 0h36.7v3H0z\"><\/path><\/svg><\/span><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When a fixed vehicle scale would be too large, too costly, or simply in the wrong location, <strong>Dini<\/strong> Argeo\u2019s mobile axle and wheel load scales really shine. These compact weighing platforms are ideal for businesses that want to weigh trucks, vans, tractors, trailers, semi-trucks, tankers, or other commercial vehicles\u2014for example, at depots, construction sites, in agriculture, in logistics, for temporary projects, or to monitor axle loads and overloading. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The mobile weighing platforms from the  <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"arrow-up-right-from-square\" class=\"svg-inline--fa fa-arrow-up-right-from-square \" role=\"img\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M320 0c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l82.7 0-201.4 201.4c-12.5 12.5-12.5 32.8 0 45.3s32.8 12.5 45.3 0L448 109.3 448 192c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-160c0-17.7-14.3-32-32-32L320 0zM80 96C35.8 96 0 131.8 0 176L0 432c0 44.2 35.8 80 80 80l256 0c44.2 0 80-35.8 80-80l0-80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 80c0 8.8-7.2 16-16 16L80 448c-8.8 0-16-7.2-16-16l0-256c0-8.8 7.2-16 16-16l80 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32L80 96z\"><\/path><\/svg><\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.essmann-shop.com\/industriewaagen\/fahrzeugwaagen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dini-Argeo-WWS Series<\/a><\/strong> are designed for rugged use in everyday operations. They enable the weighing of individual axles or wheels and, depending on the system configuration, calculate the vehicle\u2019s total weight based on these measurements. This allows for the monitoring of material quantities, the verification of incoming and outgoing goods, the checking of axle loads, and the early detection of overloading.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Portable heavy-duty scales are also popular in the logistics industry. Read more about them here:   <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"arrow-up-right-from-square\" class=\"svg-inline--fa fa-arrow-up-right-from-square \" role=\"img\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M320 0c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l82.7 0-201.4 201.4c-12.5 12.5-12.5 32.8 0 45.3s32.8 12.5 45.3 0L448 109.3 448 192c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-160c0-17.7-14.3-32-32-32L320 0zM80 96C35.8 96 0 131.8 0 176L0 432c0 44.2 35.8 80 80 80l256 0c44.2 0 80-35.8 80-80l0-80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 80c0 8.8-7.2 16-16 16L80 448c-8.8 0-16-7.2-16-16l0-256c0-8.8 7.2-16 16-16l80 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32L80 96z\"><\/path><\/svg><\/span><strong><a href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/fahrzeugwaage-to-go-dini-argeo-radlast-und-achslastwaagen-im-mobilen-logistik-einsatz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vehicle Scales on the Go: Dini Argeo Wheel and Axle Load Scales in Mobile Logistics Applications.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depending on the application, <strong>wired<\/strong> or <strong>wireless<\/strong> <strong>versions<\/strong> are available. Wireless systems reduce the amount of cabling required between platforms and the evaluation unit and are particularly convenient when the location of use changes frequently. Wired solutions may be preferable when particularly stable data transmission or dynamic weighing is a priority. The appropriate version depends on the vehicle type, frequency of use, desired accuracy, calibration requirements, and the design of the weighing station.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>weighing platforms<\/strong> are made of <strong>high-strength aluminum<\/strong> and combine a robust design with relatively low weight. Their flat design makes it easy to drive onto them, and integrated wheels facilitate transport and positioning. With an <strong>IP68 protection rating <\/strong>, the platforms <strong>are <\/strong>suitable for demanding outdoor and industrial conditions. For precise weighing, leveling modules or flush mounting may be recommended, depending on the application.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dini Argeo offers <\/strong> <strong>a variety of platform sizes and <\/strong> <strong>weighing ranges<\/strong> \u2014from compact platforms for vans and standard trucks to larger models for vehicles with dual tires, large-volume tires, or higher axle loads. Systems with two platforms are particularly well-suited for axle weighing. Configurations with multiple platforms also allow for the simultaneous measurement of multiple wheel loads, the verification of weight distribution, and the weighing of entire vehicles.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>touchscreen<\/strong> <strong>display<\/strong> simplifies operation in daily use. Depending on the configuration, vehicle data can be entered, and weighing results can be printed, saved, or processed further via interfaces. Calibratable models are also available, provided that the system configuration and the specific application meet the relevant requirements.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ESSMANN | Scales &amp; Automation assists you in selecting, configuring, and commissioning the right mobile axle load or wheel load scale from Dini Argeo. We\u2019ll work with you to determine which platform size, weighing range, number of platforms, and data analysis or documentation solution best suits your application. We\u2019ll also provide practical guidance on questions regarding calibration, installation, accessories, leveling, interfaces, and service.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For <strong>temporary use <\/strong>, the mobile axle and wheel load scale <strong>can <\/strong>also  <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"arrow-up-right-from-square\" class=\"svg-inline--fa fa-arrow-up-right-from-square \" role=\"img\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M320 0c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l82.7 0-201.4 201.4c-12.5 12.5-12.5 32.8 0 45.3s32.8 12.5 45.3 0L448 109.3 448 192c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-160c0-17.7-14.3-32-32-32L320 0zM80 96C35.8 96 0 131.8 0 176L0 432c0 44.2 35.8 80 80 80l256 0c44.2 0 80-35.8 80-80l0-80c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 80c0 8.8-7.2 16-16 16L80 448c-8.8 0-16-7.2-16-16l0-256c0-8.8 7.2-16 16-16l80 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32L80 96z\"><\/path><\/svg><\/span><strong><a href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/request-rental-scales\/\" data-type=\"page\" data-id=\"29488\">rented<\/a><\/strong> . This is particularly useful for projects, seasonal peaks, harvest times, construction site assignments, short-term test weigh-ins, or when you first need to determine which mobile weighing solution is best suited for the long term. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A note on the history: Dini Argeo\u2019s mobile axle and wheel load scales were listed at ESSMANN for many years under the internal designation HE-AW. This was due to our long-standing, close partnership with Dini Argeo and the proven integration of this mobile technology into our vehicle scale solutions. Going forward, we\u2019ll be calling things by their proper names: These are mobile weighing solutions from Dini Argeo\u2014selected, supplied, engineered, and supported by ESSMANN | Waagen &amp; Automation.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Talk to our scale engineers if you&#8217;re looking for a portable axle load or wheel load scale that suits your fleet, your location, and your needs.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-feb68f83\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-11e4a843 gb-button-text button\" href=\"https:\/\/www.essmann-shop.com\/industriewaagen\/fahrzeugwaagen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Portable Truck Scales at waagenshop<\/a>\n\n\n\n<a class=\"gb-button gb-button-d5f2d54e gb-button-text button\" href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/request-rental-scales\/\">Axle load scales for hire<\/a>\n\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-e06db0fd\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-3b183dc5\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-74322eeb\"><div class=\"gb-container gb-container-74322eeb\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-4a2269c5\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-1d91d7de gb-button-text button\" href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/contact-the-essmann-sales-department\/\">Request a quote<\/a>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-7853ac90\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-d7056e90 gb-button-text button\" href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/essmann-truck-scales\/\">Further truck scales<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:39px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-1a455edd\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-c46c5166\"><div class=\"gb-container gb-container-c46c5166\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/ueberflur-fahrzeugwaage-brueckenwaage-he-uews\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Essmann_Ueberflur-Fahrzeugwaage.jpg\" alt=\"Overhead truck scales ESSMANN HE-&#xDC;WS\" class=\"wp-image-28617\" style=\"width:360px;height:240px\" srcset=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Essmann_Ueberflur-Fahrzeugwaage.jpg 1024w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Essmann_Ueberflur-Fahrzeugwaage-300x200.jpg 300w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Essmann_Ueberflur-Fahrzeugwaage-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-b5f8fbff\"><div class=\"gb-container gb-container-b5f8fbff\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/mobile-fahrzeugwaage-he-ts\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/20230819_tractor_pulling_essmann_waage_0349.jpg\" alt=\"ESSMANN for HE-TS 6 mobile truck scales in use at Tractor Pulling Seifertshofen 2023\" class=\"wp-image-29917\" srcset=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/20230819_tractor_pulling_essmann_waage_0349.jpg 1200w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/20230819_tractor_pulling_essmann_waage_0349-300x200.jpg 300w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/20230819_tractor_pulling_essmann_waage_0349-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/20230819_tractor_pulling_essmann_waage_0349-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"ESSMANN | Mobile axle load scale HE-AW weighs statically and dynamically","_seopress_titles_desc":"Mobile axle load and wheel load scales in a case with up to eight platforms. Can also be used as a container scale.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","footnotes":""},"class_list":["post-49057","page","type-page","status-publish","infinite-scroll-item"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49057"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231415,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49057\/revisions\/231415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}