{"id":79029,"date":"2025-04-29T09:08:00","date_gmt":"2025-04-29T07:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/essmann.com\/zu-wenig-platz-fuer-beton-bau-mobile-fahrzeugwaage-als-unterflur-loesung\/"},"modified":"2026-02-16T17:14:02","modified_gmt":"2026-02-16T16:14:02","slug":"zu-wenig-platz-fuer-beton-bau-mobile-fahrzeugwaage-als-unterflur-loesung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/essmann.com\/en\/zu-wenig-platz-fuer-beton-bau-mobile-fahrzeugwaage-als-unterflur-loesung\/","title":{"rendered":"Too little space for concrete construction: mobile truck scales as an underfloor solution"},"content":{"rendered":"\n<p>In everyday industrial life, every square meter often counts &#8211; especially when ongoing operations must not be interrupted and the structural conditions are severely limited. This was precisely the case in the project with<a href=\"https:\/\/www.sappi.com\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.sappi.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <strong>Sappi Papier Holding GmbH<\/strong><\/a> \u279a in southern Austria. <\/p>\n\n<p>The site is characterized by dense development, interspersed with low pipe bridges, halls and a busy traffic lane. A classic solution with a concrete scale and elaborate construction site equipment? Not a chance.  <br\/><strong>Large construction equipment such as cranes or heavy construction vehicles would not have found access here.<\/strong><\/p>\n\n<p>The perfect opportunity for our flexible problem solver: the <strong> <a href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/mobile-fahrzeugwaage-he-ts\/\" data-type=\"page\" data-id=\"29382\">HE-TS 18 mobile truck scales <\/a>for underfloor installation<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>HE-TS 18: Precision in the tightest of spaces<\/strong><\/h2>\n\n<p>Instead of a construction site with large vehicles and tools, all that was needed was a prepared pit &#8211; everything else was supplied by our <strong>HE-TS 18<\/strong>. In a <strong>painted version<\/strong> and integrated into a <strong>customized stainless steel trough<\/strong>, it could be brought in and installed directly on site with a forklift truck &#8211; <strong>quickly, space-savingly and without heavy equipment<\/strong>. <\/p>\n\n<p>The advantages of this solution speak for themselves:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>No footprint required<\/strong> &#8211; can be driven over completely<\/li>\n\n\n\n<li><strong>No crane required<\/strong> &#8211; transportable by forklift truck<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Easy to service<\/strong> &#8211; convenient access to the load cells from above via inspection flaps<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Clean integration<\/strong> into the existing traffic and plant structure<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>For systems in the paper industry in particular, where a precisely timed material flow is essential, such an <strong>uncomplicated yet highly functional solution<\/strong> is <strong>worth its weight in gold.<\/strong><\/p>\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d8f3840b961&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d8f3840b961\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"72838\" src=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240429_161559854_sappi_he-ts_unterflur_web-1024x768.jpg\" alt=\"Metal ramps in industrial outdoor areas\" class=\"wp-image-72838\" srcset=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240429_161559854_sappi_he-ts_unterflur_web-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240429_161559854_sappi_he-ts_unterflur_web-300x225.jpg 300w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240429_161559854_sappi_he-ts_unterflur_web-768x576.jpg 768w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240429_161559854_sappi_he-ts_unterflur_web-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240429_161559854_sappi_he-ts_unterflur_web.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d8f3840be6c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d8f3840be6c\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"72840\" src=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240430_052152519_sappi_he-ts_revisionsklappen_web-1024x768.jpg\" alt=\"Blue metal plates on the road\" class=\"wp-image-72840\" srcset=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240430_052152519_sappi_he-ts_revisionsklappen_web-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240430_052152519_sappi_he-ts_revisionsklappen_web-300x225.jpg 300w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240430_052152519_sappi_he-ts_revisionsklappen_web-768x576.jpg 768w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240430_052152519_sappi_he-ts_revisionsklappen_web-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240430_052152519_sappi_he-ts_revisionsklappen_web.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d8f3840c33b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d8f3840c33b\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"72836\" src=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240430_091138909_sappi_he-ts_unterflur_web-1024x768.jpg\" alt=\"Industrial area with crane and test weights on underfloor scales for calibration\" class=\"wp-image-72836\" srcset=\"https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240430_091138909_sappi_he-ts_unterflur_web-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240430_091138909_sappi_he-ts_unterflur_web-300x225.jpg 300w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240430_091138909_sappi_he-ts_unterflur_web-768x576.jpg 768w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240430_091138909_sappi_he-ts_unterflur_web-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/essmann.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240430_091138909_sappi_he-ts_unterflur_web.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sappi: Progress in every fiber &#8211; even when weighing<\/strong><\/h4>\n\n<p>As one of the world&#8217;s leading manufacturers of high-quality paper and pulp products, Sappi is pursuing a clear course towards efficiency, sustainability and technological excellence. With the use of our <strong>HE-TS 18 underfloor scale<\/strong>, the existing loading infrastructure has been significantly modernized &#8211; without compromising on space or function. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Even little space can make great things possible<\/strong><\/h3>\n\n<p>We are delighted to have implemented this project together with Sappi &#8211; and to have proven once again:<br\/><strong>Even under the most difficult conditions, a precise solution can be realized with the right weighing technology.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>Are you facing similar structural challenges? No space for classic scale solutions? <\/strong><br\/>Then perhaps our HE-TS is the solution for you!<br\/>Feel free to get in touch with our scale builders &#8211; we will advise you competently, solution-oriented and with real enthusiasm.<\/p>\n<div class=\"gb-container gb-container-e06db0fd\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-3b183dc5\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-74322eeb\"><div class=\"gb-container gb-container-74322eeb\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-4a2269c5\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-1d91d7de gb-button-text button\" href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/contact-the-essmann-sales-department\/\">Request advice<\/a>\n\n\n\n<a class=\"gb-button gb-button-722f3192 gb-button-text button\" href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/mobile-fahrzeugwaage-he-ts\/\">More about HE-TS<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><em>Photos: Daniel Hitzke<\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:post-content --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In everyday industrial life, every square meter often counts &#8211; especially when ongoing operations must not be interrupted and the structural conditions are severely limited. This &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Too little space for concrete construction: mobile truck scales as an underfloor solution\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/essmann.com\/en\/zu-wenig-platz-fuer-beton-bau-mobile-fahrzeugwaage-als-unterflur-loesung\/#more-79029\" aria-label=\"Read more about Too little space for concrete construction: mobile truck scales as an underfloor solution\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":72837,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Space saver and problem solver: HE-TS 18 truck scales as underfloor scales","_seopress_titles_desc":"The HE-TS 18 truck scale, which is actually a mobile truck scale, offers efficient weighing solutions even for industrial sites with limited space.","_seopress_robots_index":"","_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":""},"categories":[173,172],"tags":[297,171,174],"class_list":["post-79029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mobile-truck-scales-he-ts","category-truck-scales-weighbridges","tag-mobile-scales","tag-references","tag-truck-scales","infinite-scroll-item","masonry-post","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79029"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79037,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79029\/revisions\/79037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/essmann.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}